Když jsme byli s rodiči ve Skotsku, chtěla jsem si mermomocí koupit nějakou knížku. Jednou už jsem skotské povídky četla a chtěla jsem další. Další selkie, skřítky a víly. A stejně tak moře a lochy.
Klasické folklórní příběhy Skotska byly předávány z vypravěče na vypravěče. Od první věty poutají pozornost posluchače, či čtenáře a jako kouzlem je přenesou do magického světa kde mořské víly a lidé, selkie a námořníci, orkové a princezny magicky ožijí.
Montgomeriové, známí folklóristi, shromáždili tradiční příběhy z všech částí Skotska. Jejich sbírka, poprvé publikovaná v 1965, se stala klasikou vypravěčské tradice s příběhy převyprávěnými v jednoduchém, dramatickém stylu, který se zalíbí dětem i dospělým. Nyní publikovaná s Birlinn Ltd v krásné dárkové edici a ilustrovaná originálnímy kresbami je toto kniha, která zaslouží uchovávat jako klíč ke kouzelnému, bezčasému světu.
V knize potkáme mnohá stvoření a mnoho příběhů. Nejsou nijak zásadně dlouhé.
Kniha je v angličtině a místy používá dosti staré výrazy a trochu víc skotštiny. Naštěstí je na konci slovníček do moderní angličtiny.
Příběhy jsou skutečně kouzelné, ale mnoho z nich se zdá dost podobnými. Onen výběr je nněkolika příběhů, co už dávno mám mi přijde v tomhle trochu lepší.
Určitě si nějaké znovu přečtu, náhodně otevřu knihu a dám se do čtení.
Klasické folklórní příběhy Skotska byly předávány z vypravěče na vypravěče. Od první věty poutají pozornost posluchače, či čtenáře a jako kouzlem je přenesou do magického světa kde mořské víly a lidé, selkie a námořníci, orkové a princezny magicky ožijí.
Montgomeriové, známí folklóristi, shromáždili tradiční příběhy z všech částí Skotska. Jejich sbírka, poprvé publikovaná v 1965, se stala klasikou vypravěčské tradice s příběhy převyprávěnými v jednoduchém, dramatickém stylu, který se zalíbí dětem i dospělým. Nyní publikovaná s Birlinn Ltd v krásné dárkové edici a ilustrovaná originálnímy kresbami je toto kniha, která zaslouží uchovávat jako klíč ke kouzelnému, bezčasému světu.
V knize potkáme mnohá stvoření a mnoho příběhů. Nejsou nijak zásadně dlouhé.
Kniha je v angličtině a místy používá dosti staré výrazy a trochu víc skotštiny. Naštěstí je na konci slovníček do moderní angličtiny.
Příběhy jsou skutečně kouzelné, ale mnoho z nich se zdá dost podobnými. Onen výběr je nněkolika příběhů, co už dávno mám mi přijde v tomhle trochu lepší.
Určitě si nějaké znovu přečtu, náhodně otevřu knihu a dám se do čtení.
Komentáře
Okomentovat